Qu’il s’agisse de vous y rendre ou de vous déplacer sur place, on vous explique tout ce qu’il vous faut savoir.
Pour s’y rendre
Vous disposez de 3 principaux modes de transport pour rejoindre Édimbourg depuis la France ; le train, le ferry ou l’avion.
Le train
Si passer plusieurs heures dans les transports en commun ne vous fait pas peur, vous pourrez rejoindre Édimbourg en train en environ 8 heures depuis Paris.
Il vous faudra alors prendre l’Eurostar jusqu’à London Saint Pancras International (2 :15 de trajet), puis rejoindre la gare de London Kings Cross pour prendre un train direct vers Édimbourg (environ 5 heures de trajet).
Cependant, le train reste assez cher, comptez environ 150 € par personne et par trajet si vous avez réservé en avance. Cela reste néanmoins un très bon mode de transport si vous souhaitez profiter de votre trajet pour découvrir les paysages ou faire une étape en Angleterre.
Le bateau
L’avantage principal de prendre le bateau pour vous rendre à Édimbourg, c’est de disposer de votre véhicule une fois sur place. Toutefois, vous ne trouverez malheureusement pas de route directe depuis la France.
L’idéal est donc de prendre le bateau depuis Calais vers Douvres (environ 1 heure et demie de traversée), puis de conduire jusqu’à Édimbourg (8 heures et demie de trajet). Cela reste cependant très fatigant, aussi nous vous recommandons de faire étape pour vous reposer sur le chemin.
Le bateau est bien moins cher que le train, si vous réservez en avance, comptez dès 130 € aller-retour. Notez toutefois qu’il vous faudra tout de même également débourser environ 140 € aller-retour en carburant pour rejoindre Édimbourg.
L’avion
Prendre l’avion est sans aucun doute le moyen le plus rapide pour rejoindre Édimbourg. Comptez seulement une heure 45 depuis Paris Charles de Gaulle, deux heures 40 depuis Nice ou 2 heures 20 depuis Toulouse.
Étonnamment, c’est aussi le moyen de transport le moins cher (si vous avez réservé en avance), car de nombreuses compagnies low cost à l’image de Easyjet ou Ryanair proposent des vols directs depuis la France. En réservant tôt, vous trouverez des vols à moins de 100 € aller-retour.
Cependant, prenez bien garde à réserver votre stationnement à l’aéroport si vous prenez la voiture si vous ne voulez pas voir ces économies s’envoler. Les prix augmentent en effet avec la demande, et trouver un parking à l’aéroport de Roissy, ou à un autre aéroport majeur, au dernier moment peut vous coûter plus cher que le billet d’avion.
Les transports sur place
La ville d'Édimbourg n’est pas très étendue, aussi vous pourrez sans trop de difficulté la visiter à pied. Toutefois, elle dispose également d’un très bon réseau de transports publics et notamment de liaison de bus ainsi qu’une ligne de tramway.
Le bus
Vous trouverez deux principales compagnies de bus opérant à Édimbourg, Lothian et First. Faites bien attention au moment de prendre vos tickets, car les tickets de l’une ne sont pas acceptés dans l’autre. Nous vous recommandons plutôt d’opter pour Lothian, la plus active dans le centre-ville, tandis que First dessert principalement la périphérie.
Le prix des tickets varie du simple au double selon que vous soyez un enfant ou un adulte et le tarif pour un aller-simple en journée démarre dès 1.60 £ pour un adulte.
Le tramway
La ville d'Édimbourg dispose d’une ligne de tramway comprenant 15 stations et qui fait la liaison entre le centre-ville et l’aéroport.
Les tarifs varient selon que vous déplaciez dans le centre-ville (dès 1.60 £ par adulte pour un aller-simple) ou que vous vous rendiez à l’aéroport (5.50 £ par adulte pour un aller simple).
Le vélo
Votre dernière possibilité de transports à Édimbourg, c’est de louer un vélo sur place. C’est très abordable et cela vous permettra de vous déplacer un peu plus rapidement tout en profitant de la ville et de la liberté de vous arrêter où vous le souhaitez.
OUI 
NON 
Merci
